I don't think they even realised that they made that mistake. I find it hilarious and quite frankly I'm not even surprised. A nice way of marketing themselves for free - thanks to muscati :)
no second guesses for who writes these signs..;)..i have seen arabic signs written in such bad spellings and grammers...that sometimes they don't make any sense....but hey isn't baldya responisble for signs and stuff?!...so how they pass such signs?1
9 comments:
I am confused too! How this means that?! :S
lol thats a funny one!
LOL! Let's hope nobody takes that for granted if they're thinking of learning a word or two in Arabic..
I saw something very funny in Ibra too .. the board goes like:
إبرا لألعاب التسلية
Ibra plays amusemant
I think they used direct translation methos for that :)
I don't think they even realised that they made that mistake. I find it hilarious and quite frankly I'm not even surprised. A nice way of marketing themselves for free - thanks to muscati :)
ehhehhehe, thats a great one! really really funny, "Al khat al buny" you have to check out www.talasim.com
ok the Dubai internet people have that blocked... now i REALLY want to see it!
no second guesses for who writes these signs..;)..i have seen arabic signs written in such bad spellings and grammers...that sometimes they don't make any sense....but hey isn't baldya responisble for signs and stuff?!...so how they pass such signs?1
proof reader ?!
Post a Comment